-
1 the cutting edge of a knife
Общая лексика: лезвие ножаУниверсальный англо-русский словарь > the cutting edge of a knife
-
2 be at the cutting edge
be v at the cutting edge 1. GEN an der Spitze der Entwicklung stehen, an der Spitze der Entwicklung sein, (infrml) ganz vorne mitmischen, (infrml) ganz vorne dabei sein, (infrml) ganz vorne dran sein; 2. S&M die Vorreiterrolle (inne)haben; Spitzentechnologie bietenEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > be at the cutting edge
-
3 geometry of the cutting edge
< tools> ■ Schneidengeometrie fEnglish-german technical dictionary > geometry of the cutting edge
-
4 at the cutting edge
= on the cutting edge на переднем крае, в авангардеThese models are at the cutting edge of computer technology. — Эти модели включают в себя новейшие достижения компьютерной технологии.
His was not a mission at the cutting edge of British diplomatic activity. — Его миссия имела для британской дипломатии второстепенное значение.
-
5 at the cutting edge
1) Общая лексика: (on the cutting edge) в авангарде, (on the cutting edge) на переднем крае2) Высокопарно: на остриё (все-таки "на острие", без двух точек над "е"), на передовых рубежах, в авангарде, на переднем крае3) Фразеологизм: на остриё атаки -
6 on the cutting edge
Общая лексика: (at the cutting edge) в авангарде, (at the cutting edge) на переднем крае -
7 at the cutting edge (on the cutting edge)
Общая лексика: в авангарде, на переднем краеУниверсальный англо-русский словарь > at the cutting edge (on the cutting edge)
-
8 on the cutting edge (at the cutting edge)
Общая лексика: в авангарде, на переднем краеУниверсальный англо-русский словарь > on the cutting edge (at the cutting edge)
-
9 apply cemented carbide to the cutting edge
Универсальный англо-русский словарь > apply cemented carbide to the cutting edge
-
10 back away from the cutting edge of technology
Техника: уходить с переднего края технологического прогресса (англ. цитата заимствована из репортажа CNN; контекстуальный перевод)Универсальный англо-русский словарь > back away from the cutting edge of technology
-
11 chip pressure at the cutting edge
Универсальный англо-русский словарь > chip pressure at the cutting edge
-
12 coat the cutting edge with cemented carbide
Универсальный англо-русский словарь > coat the cutting edge with cemented carbide
-
13 politics is not really where the cutting edge of my interest is
Политика: политика в моей жизни не самое главноеУниверсальный англо-русский словарь > politics is not really where the cutting edge of my interest is
-
14 selected point (on the cutting edge)
Автоматика: рассматриваемая точка (на режущей кромке)Универсальный англо-русский словарь > selected point (on the cutting edge)
-
15 stay on the cutting edge of technology
Техника: оставаться на переднем крае технологического прогресса (англ. цитата заимствована из репортажа CNN; контекстуальный перевод)Универсальный англо-русский словарь > stay on the cutting edge of technology
-
16 use carbide inserts on the cutting edge
Универсальный англо-русский словарь > use carbide inserts on the cutting edge
-
17 at the cutting edge
на переднем крае, в авангардеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > at the cutting edge
-
18 chip pressure at the cutting edge
усилие на режущей кромке ( инструмента) при стружкообразованииEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > chip pressure at the cutting edge
-
19 selected point on the cutting edge
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > selected point on the cutting edge
-
20 working part of the cutting edge
• radni deo sečivaEnglish-Serbian dictionary > working part of the cutting edge
См. также в других словарях:
the cutting edge — (of sth) ► the most recent and advanced stage of development in a particular type of work or activity, with the newest systems, equipment, etc.: »We want to be at the cutting edge of this technology. »Video games companies are always on the… … Financial and business terms
the cutting edge of sth — the cutting edge (of sth) ► the most recent and advanced stage of development in a particular type of work or activity, with the newest systems, equipment, etc.: »We want to be at the cutting edge of this technology. »Video games companies are… … Financial and business terms
The Cutting Edge (película) — The Cutting Edge Solicita una imagen para este artículo. Título Pasión por el triunfo Ficha técnica … Wikipedia Español
the cutting edge — the latest technology, state of the art Compact discs are no longer the cutting edge in recorded music … English idioms
The Cutting Edge — For other uses, see cutting edge Infobox Film name = The Cutting Edge caption = Theatrical poster for The Cutting Edge amg id = 1:11865 imdb id = 0104040 writer = Tony Gilroy starring = D. B. Sweeney Moira Kelly Roy Dotrice Terry O Quinn Dwier… … Wikipedia
The Cutting Edge (novel) — Infobox Book | name = The Cutting Edge image caption = Image of the cover of the Del Rey paperback edition author = Dave Duncan cover artist = Jim Burns (Jacket painting) country = United States language = English series = A Handful of Men genre … Wikipedia
The Cutting Edge (lucha libre) — Este artículo o sección necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 3 de marzo de 2011. También puedes ayudar wikificando… … Wikipedia Español
on the cutting edge of something — on the cutting edge (of (something)) in front of others with what is new. Some people on the cutting edge of fashion have one strip of hair dyed one color and the rest another color. University Hospital is at the cutting edge of medical… … New idioms dictionary
on the cutting edge of — on the cutting edge (of (something)) in front of others with what is new. Some people on the cutting edge of fashion have one strip of hair dyed one color and the rest another color. University Hospital is at the cutting edge of medical… … New idioms dictionary
on the cutting edge — (of (something)) in front of others with what is new. Some people on the cutting edge of fashion have one strip of hair dyed one color and the rest another color. University Hospital is at the cutting edge of medical technology. Usage notes: also … New idioms dictionary
at the cutting edge — in the area of a subject or activity where the most recent changes and developments are happening. New, young, Italian designers are at the cutting edge of fashion. (often + of) … New idioms dictionary